STOCKHOLM - TOURIST IN MY OWN CITY

Grands kaj kafé vid skärgårdsbåtarna vid Strömkajen / Grand Café by the boats at Strömkajen

Nya trappor uppbyggda för kajhäng på Strömkajen med kopparutsmyckning av Stockholmsplatser
 New seating steps built at Strömkajen with copper decoration of different places around Stockholm

Paradiset eller i originaltitel Le Paradis Fantastique av Niki de Saint Phalle & Jean Tinguely 
som gav skulpturerna i gåva till Moderna Museet i Stockholm på Skeppsholmen 1971.

'Paradise' or the original title Le Paradis Fantastique by Niki de Saint Phalle and Jean Tinguely
who gave the sculptures as a gift to Moderna Museet Stockholm, Skeppsholmen 1971.

Le Paradis Fantastique by Niki de Saint Phalle

Grönska på Skeppsholmen / Green lush trees at Skeppsholmen

Ett glas vin paus vid itt gamla stam fikas ställe Tehuset i Kungsträdgården
A glas of wine stop at my regular coffee place Tehuset in Kungsträdgården (King´s Garden)

Strömbron mot Gamla Stan och slottet/ Strömbron towards Old Town with the Royal Castle

Utsikt från tehuset mot Grand Hotel, Strömkajen och Skeppsholmen
View from Tehuset towards Grand Hotel, Strömkajen and Skeppsholmen

Utsikt från tehuset mot Slottet och Gamla Stan med vacker allium och lavender plantering
View from Tehuset towards Old Town and the Royal castle with lovely lavender and Allium plants

Slussen i dagsläget innan ombyggnad, juni 2013 med utsikt mot
Stockholms inlopp, Djurgården i bakgrunden
Slussen " The Lock" between the salty Baltic Sea and the sweet water Mälaren in the current state
before major renovastion will be happening, June 2013
with a view of the Stockholm inlet and Djurgården in the background

GREAT SATURDAY IN STOCKHOLM

Igår hade jag en underbar eftermiddag med en god vän. Vi träffades i Kungsan för jag hoppades att körsbärsträden börjat blomma. De flesta träd var i knopp men jag hittade några grenar som börjat blomma. De är lite magiskt att gå under alla dessa körsbärsblom. Sen tog vi en fika på Tehuset under almarna, mitt gamla sommarstamfik. Vi strosade vidare när vinden blev lite kall och gick in på Oscar & Clothilde på Birger Jarlsgatan. Gillar den butiken, massa inspiration till inredning och ett perfekt ställe att hitta små roliga och vackra saker i, kan rekommenderas ifall du måste få tag på en present. Bl a fina små askar i olika material till bra priser.
Avslutade dagen på en ganska ny pub på Tulegatan 21 som heter The Churchill Arms, har bara haft öppet i 5 månader och har en riktigt bra stämning, välkomnande ägare och kul inredning med massa olika vackra tapetvåder blandat med svartvita foton av Winston Churchill. Kul med en pub som hade blandade åldrar bland gästerna, precis som en brittisk pub ska ha!

Yesterday I had a wonderful afternoon with a good friend. We met in Kungsan (King´s garden) because I had high hopes that the cherry trees would be blooming. Still mostly buds but I found some branches that had started to bloom. It´s a bit of magic to walk under all these cherry blossoms. Then we took a break at Teahouse of the Elm trees, my old Summer favorite café. We strolled further when the wind got a bit cold and went into Oscar & Clothilde at Birger Jarlsgatan. I like that shop, lots of home decor and a great place to find small and beautiful gifts, can be recommended if you need to get a nice gift. Among other they have nice little boxes in different materials at great prices.
Ended the day in a fairly new British pub on Tulegatan 21 called The Churchill Arms. Has only been open for 5 months and have a really good atmosphere, welcoming owner and fun decor with lots of different beautiful wallpaper mixed with black and white photos of Winston Churchill. Fun with a pub that had mixed ages among the guests, like a British pub should have!

PRETTY GARDEN CAFÉ

Jag har en fin vän som befinner sig i Kina, i Kunming och hon skickade sådana fina bilder från ett kafé hon brukar gå och äta frukost på. Där skulle jag också trivas! Sitta där och läsa eller med ett skissblock i pergolan! Underbart blomte med honung dricker hon och äter en sådan vacker frukost! Visst vill man bara sitta där och njuta?
Jag önskar att det fanns fler fik på fina innegårdar i Stockholm. Som små oaser bort från trafikbullret!
Bästa är väl Rosendahls trädgård.

I have a good friend who is in China, in Kunming and she sent such nice pictures from a coffee shop she usually go and have breakfast in. I would also be happy there! Imagine sitting there and read or with a sketchbook in the pergola! She drinks wonderful flower tea with honey and she eats such a beautiful breakfast! Sure, you would want to sit there and enjoy also?
I wish there were more backyard coffee places in Stockholm. Like little oases away from the traffic noise!

The best garden café is Rosendahls trädgård.

Kunming, China! Blomte med honung / Flower tea with honey

Kunming, China! Vacker frukost! / Beautiful breakfast!

Kunming, China! Bouganvilla!

Kunming, China! Bouganvilla!