 |
Brukar kallas Hallonrosor men heter tydligen Rosenhallon. Latinskt namn: Rubus odoratus
Kommer ursprungligen från östra Nordamerika. Har ätbara frukter men inte särskilt goda.
Commonly known as Flowering raspberry, latin name is Rubus odoratus
Native of Eastern North America, edible fruit but not very tasty |
 |
| Vackra hallonröda pioner / Beautiful raspberry pink Peonies |
Midsommarvecka med både födelsedag och midsommarfirande. Massa vackra blommor överallt. Överst vackra hallonrosor, eller Rosenhallon som de tydligen korrekt heter fick jag i en vacker bukett av min bästa vän blandat med blommande vita spiror från Astilbe och ormbunkar. Vackert!
Igår var det midsommarafton som jag firade i koloniområdet vid norra Årstaviken. Så vackert och vi var 5 stycken som hade knytis och åt och drack gott. Solen och molnen växlade men vi klarade oss från regn. Området är så vackert och särskilt så här års när allt blommar som mest. Ligger alldeles nedanför Sachsska barnsjukhuset/Södersjukhuset på Södermalm i Stockholm och blickar ut mot Årstaviken och båtklubben alldeles nedanför.
Midsummer Week with both my birthday and traditional Swedish Midsummer celebrations. Lots of beautiful flowers everywhere. Top pic shows beautiful flowering raspberry, also named Virginia raspberry but called Rubus odoratus correctly. I received a beautiful bouquet from my best friends mixed with blooming white Astilbe and ferns. Beautiful!
Yesterday was Midsummers Eve which I celebrated in the allotment at the northern part of Årstaviken. So beautiful and we were five people that brought our own food and ate and drank well. The sun and clouds kept changing but we made it from rain. The area is so beautiful, especially this time of the year when everything blooms at most. Located just below the Sachsska Children's Hospital / Södersjukhuset in Stockholm's Södermalm and gaze out towards Årstaviken and the boat club right below.
 |
| Årstaviken med utsikt mot Årsta och båtklubben/Årstaviken, view towards Årsta and the yacht club |
 |
Dukar upp vår knytis midsommarbuffe med gubbröra, sillar, lax, sparris, parmaskinka, melon etc
Our bring your own buffet. Herring, salmon, asparagus, parma ham, melon and lots more |
 |
| Jättegod Pors, rosé cava, rosévin och öl / Sweet gale schnapps, rosé cava, rosé wine and beer. |
 |
| Årstaviken med utsikt mot Årsta /Årstaviken, view towards Årsta south of the City |
 |
| Södra Årstalundens koloniområde / Allotment at Södermalm Stockholm |
 |
| Södra Årstalundens koloniområde / Allotment at Södermalm Stockholm |
 |
| Vit astilbe/ White Astilbe |
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar