CHRISTMAS 2013

Vid detta vackra dukade bord åt vi 2013 julmiddag på julafton
By this beautiful set table we had 2013 Christmas dinner

Delar av julbordet med en ovanligt god julskinka/Some Christmas food with an exceptionell nice ham.

Comhems Christmas Digster julbrasa och julsånger på Tv.n på julaftons morgon
Digital TV Christmas Digster songs and fireplace on Christmas Eve morning

MERRY CHRISTMAS 2013

Önskar alla en riktigt God Jul och en skön julledighet. I år har jag gjort en gran ca 1 meter hög av en gammal Elloskatalog och min lokala tidning Vi i Vasastan och pimplat upp den lite.

Wishing you all a Merry Christmas and Happy Holidays! This year I have made a christmas tree about 1 meter tall out of recycled fashion catalogue and with my local newspaper pimpel up a bit!

Fint julkort jag fick från England / Beautiful Christmas card I got from England

FRESH FLOWERS FOR CHRISTMAS

Årets bordsdekoration får bli en vas med röda och mörkröda amaryllisar på stjälk samt röda ranuklar och eukalyptuskvistar som jag sedan har surrat lummer runt och fäst en liten ljusslinga i!
Mycket att fixa idag då jag börjar mitt julfirande i eftermiddag och dotter med pojkvän kommer över på middag och myser och har uppesittarkväll med mig. Sköt om er och ha en fin julledighet!

This year's table dekoration is a vase with red and dark red Amaryllises on stalk and red Spearworts and Eucalyptus twigs, which I then have buzzed Lummer around and attached a small strip of lights in!
Much to do today when I start my Christmas celebrations in the afternoon and daughter with boyfriend who´ll come for dinner and we´ll have a cozy time. Take care and enjoy the Holidays!

CHRISTMAS GIFTS WRAPPING

Stressigt så här innan jul. Både julfixande och födelsedagskalas. Idag blir det städning och sista jul fixandet för imorgon börjar min jul! Jag har inte massa tomtar utan knyter hellre röda band runt lampfötter och annat. Slagit in lite klappar men rimmen gör jag med dottern enligt vår lilla tradition, när vi är trötta och fnittriga på uppesittarkvällen! Brukar vara en riktigt sund och fin skrattfest!
Fina band ska det vara och ett bra tips är at klippa ur fina motiv från gamla julkort man fått och återanvända som etiketter som t ex domherren här ovan! Lycka till med alla julförberedelser!

Like always a bit stressful before Christmas, and also some birthday parties. Today it´s cleaning day and last Christmas fixing because tomorrow is the start of my Christmas! I don´t do gnomes in my home, I rather tie red ribbons around the lamp bases and other places. Started to wrap Christmas gifts but the rhymes I do with my ​​daughter when our little tradition is, when we are much too tired and giggly at the night before Christmas Eve! Tends to be a really healthy and nice laugh fest!
Pretty ribbons is a must and a good tip is cut at the fine designs from old Christmas cards you received and re-use as labels such as the bullfinch above! Happy preperations I wish you all!

Rita din egna snöflinga på paketen / Draw your own snowflake with a white poster marker

Nysta lite glitter till en boll och dekorera paketen med / Or tie some glitter string into a ball and attach

Etikett som väntar att bli rimmad på /  Tag waiting to get some rhymes written on it 

CHRISTMAS FLOWERS PLANTED

Har planterat lite hyacinter och tazetter i stor salladsskål samt vas. Pimpat farmors gamla tennljusstake med handgjorda glaskulor med pärlor och så knyter jag massa röda sidenband runt lampfötter, vaser etc.  Lägger grön mossa överst. Även överst i min älskade Bougainvilla som äntligen fått nytt liv och växer och frodas men är inte i blom så jag fäste 2 tyg clips på den med vita julstjärnor. Jag är inte en sån som gillar massa tomtar. Så här ser du lite hur jag fixar lite julkänsla i mitt kök. På kökslampan lägger jag som en krans granatäpplekärnor liknande pärlgirlang som jag köpte när jag bodde i LA och då hade i granen. Och elljusstaken speglar lampornas ljus så fint i min stora zinkkruka.

I have planted some hyacints and Narcissus papyraceus in a large salad bowl and vase. Pimped grandmother's old tin candlestick with handmade glass beads with pearls and then I tie a bunch of red satin ribbon around the lamp bases, vases, etc. Adding green moss on top. Even on the top of my much loved bougainvilla who finally recovered with new life and thrives but is not in bloom so I put two fabric clip on it with white Poinsettias. I'm not the kind who likes christmas gnomes etc. So this is how I get some Christmas spirit in my kitchen.On the kitchen light I put a wreath of pomegranate seeds beads garland that I bought when I lived in LA and then decorated the Christmas tree. And the electric Christmas 5 candles lamp reflect the light so nicely on my large zinc pot.

NEW NECKLACE

Ledsen att det varit dåligt bloggande de sista månaderna men min sjukdom satte stopp för kreativiteten men nu börjar den komma tillbaks så smått. Gjorde ett nytt halsband till migsjälv igår kväll för att matcha lite kläder. Blir snyggt mot grått, svart och gröna toner bl a. Gjort lite olika julrelaterade projekt också som ni kommer kunna se de följande dagarna fram till jul. Glad Lucia önskar jag er alla och på turdagen fredagen den 13 dessutom.

Sorry it´s been bad blogging over the last few months but my illness put an end to the creativity but now it´s back and improving day by day. Made a new necklace for myself last night to match some outfits. Will go nicely against gray, black and green tones among others. Made a few new different Christmas related stuff also that you will be able to see here the following days up to Christmas. Happy Santa Lucia wish is a special Swedish tradition, and I wish you all a lucky day on Friday the 13th.