tisdag 28 oktober 2014

STREET ART AROUND BRICK LANE


Lite närmare och detalj ur ovan bild / Close up and more detail on above painting

Älskar de här jättestora väggmålningarna i svartvitt. Mitt over gatan på
Hanbury street finns Atlantis art materials, en av europas störta konstnärsmaterialsaffärer
Love these huge wall painting in black & white. 
Just across Hanbury street is Atlantis art materials, a huge art supplies store.

Detail från en anslagstavla på en vägg / Detail from a smallish notice board on a wall



































































Söndag är Brick Lane dag, strosa omkring och omges av alla människor, färger, dofter, språk, gammalt och nytt. Aldgate East tunnelbanan och sen gå norrut på Brick Lane, ta lite sidogator vid Fashion Street t ex, kolla coola byggnader, men framför allt all street art, det finns överallt, ibland pyttelitet och ibland stort som en hel fasad. Det gäller att ha ögonen med sig så man inte missar något i det gamla East End, som nu är så transformerat och trendigt och där man ändå lyckas blanda gammalt och nytt. Avsluta eftermiddagen på Spitalsfield Market som är en inomhus marknad året om. Tillbaks till East End där många av mina tonårsstrapatser utspelades, där min fantastiska personliga mentor Darrell Viner från mina konststudier på Byam Shaw School of Arts hade sin bostad och atelje. Varken han eller hans atelje finns tyvärr längre kvar, men däremot mycket starkt, ödmjukt och kärleksfullt i mitt minne.

Sunday's Brick Lane day, stroll and sget yourself urrounded with all the people, colours, smells, language, the old and the new. Aldgate East tube and then go north on Brick Lane, take some side streets as Fashion Street, for example, check out the cool buildings, but especially all the street art, it is everywhere, sometimes tiny and sometimes as large as a full exterior of a house. You have to have your eyes with you so you do not miss any in the old East End, which is now so transformed and hip, which nevertheless manages to mix old and new. Finish your afternoon in the Spitalsfield Market which is an indoor market year around. Back to the East End, where many of my teenage adventures took place, where my wonderful personal tutor Darrell Viner from my art studies at the Byam Shaw School of Arts had his home and art studio. Neither he nor his studio are longer with us, but very strong, humbly and lovingly in my memory.
Pop-up Vintage store on Commercial street

Även soppåsarna matchar grafittin / The garbage bags match the street art

Lovely old building on Fashion street


Street art office! Kettle´s on and the mixer ready!

La Negra som hon även kallades, Mercedes Sosa, denna argentinska sångerska.
La Negra she was called, Mercedes Sosa, this Argentine singer.

Den här lite morbida bilden blev en glad bild med händer och fötter om vartannat :-)
This slightly morbid picture became a fun picture of hands and feet :-)


T o m fruktemballaget blir wall art i London :-) / Even fruit packing becomes wall art in London :-)

Målat i naturlig barnstorlek / Painted in natural baby height

Detalj av ett färgrikt litet gathörn / Detail of a colourful little street corner


Plötsligt passerar man ett öra... och nu blir stencil grafitti art mer vanligt.
Man kopierar och klistrar upp på fasader, stolpar etc och sen kan man måla vidare på det.
Då många byggnader fortfarande rivs i området så vet man aldrig om den målningarna
finns kvar imorgon eller till och med övermålad av någon annan.

Suddenly you walk pass an ear ... and now the stencil graffiti art gets more common.
You make a copy of your art and paste on walls, poles, etc and then you can paint on it.
Since many buildings are still being demolished in the area, you never know if the paintings remain
tomorrow or even gets painted over by someone else.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar